INJONCTION UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN OUTAOUAIS