À l'heure où il y a débat en France sur la possibilité que le petit gouvernement de François Hollande autorise l'enseignement en anglais dans les universités de France, il est temps que la France se réveille et sorte de l'occupation aliénante qui est la sienne depuis quelques années. Il est temps qu'elle reprenne conscience de ses propres intérêts.

L'auteure, Pamela Druckerman, partage elle aussi avec ses lecteurs, entre autres incroyables découvertes, le fait que «les enfants français mangent des repas complets et équilibrés, qui ont plus de chances d'inclure des poireaux braisés que des pépites de poulet». Elle souligne aussi qu'«alors que ses amis américains passent leurs rencontres à arbitrer les chicanes entre les enfants, les parents français ont plus de chances de siroter leur café entre eux, pendant que les enfants jouent.»