COMITÉ CONSULTATIF: ÉTALEMENT SUR SEPT ANS