Adaptation

«Ça sent la coupe»: avant la victoire, la remise en question (PHOTOS)

Le Huffington Post Québec | Marie-Josée Roy | Publication 26.05.2016

Alors que le printemps commençait tout juste à faire sa niche à Montréal, à la fin avril, dans le quartier Côte-des-Neiges / Notre-Dame-de-Grâc...

Accueil et intégration des professionnels immigrants: des efforts partagés par tous les acteurs

Doudou Sow | Publication 22.02.2016
Doudou Sow

Le gouvernement doit se donner les moyens de réussir la mission de l'intégration. Les immigrants doivent également apprendre à mieux séduire, convaincre et rassurer les employeurs québécois.

Accueillir une nouvelle catégorie d'employés: la génération Z

Sonia Desrosiers | Publication 15.02.2016
Sonia Desrosiers

Il est très possible que vous ayez vous-même à recourir cet été aux services des membres de cette génération née depuis 1995. Qu'ont-ils de spécial? À quoi doit-on s'attendre?

Découvrez la première image d'«Assasin's Creed» au cinéma (PHOTO)

Le HuffPost | Alexis Ferenczi | Publication 28.12.2015

La première photo de Michael Fassbender sous la capuche d'un Assassin, visible ci-dessous, a été dévoilée par Entertainment Weekly. Fassbende...

L'intégration reste un défi pour les réfugiés

RCQC | Radio-Canada.ca | Publication 27.12.2015

Si le Canada prévoit toujours parrainer l'accueil de 25 000 réfugiés d'ici la fin février, de nombreuses familles syriennes entrent aussi au pays ...

Dirty Dancing sera adapté en minisérie de trois épisodes

RCQC | Radio-Canada.ca | Publication 09.12.2015

ABC produira une nouvelle version du film à succès Dirty Dancing (Danse lascive). Le réseau de télévision a indiqué mardi qu'il produira une ...

Démasquer le sensationnalisme intellectuel

Marc-André Girard | Publication 12.10.2015
Marc-André Girard

Ils bénéficient des avancées technologiques en santé, dans les transports ou dans les arts, alors qu'ils rejettent sans équivoque les mêmes avancées dans le domaine de l'éducation.

«This Life»: le Canada anglais adoptera-t-il «Nouvelle adresse»?

RCQC | Radio-Canada.ca | Publication 06.10.2015

Après le succès de l'adaptation en anglais de 19-2, CBC diffuse cette semaine le premier épisode de This Life, inspirée de l'émission québécois...

«Roots», la minisérie de 1977, fera l'objet d'une nouvelle adaptation

RCQC | Radio-Canada.ca | Publication 17.09.2015

Le réseau américain A&E produira et diffusera en 2016 une nouvelle adaptation de la minisérie Roots (Racines) avec Laurence Fishburne, Forest Whita...

Éducation: qu'est-ce qui ne va pas?

Lynda Haddoud | Publication 10.09.2016
Lynda Haddoud

On doit, au Québec, œuvrer à réconcilier la chose intellectuelle avec une société qui, de plus en plus, semble s'en méfier.

De nouveaux noms confirmés pour «La Belle et la Bête»

Le HuffPost | Maëlys Peiteado | Publication 05.03.2015

Le casting principal de la nouvelle adaptation du conte français La Belle et la Bête se clarifie un peu plus, et pour l'instant, il est exclusivemen...

Une tournée internationale pour «Belles-Sœurs: The Musical»? (PHOTOS)

Le Huffington Post Québec | Samuel Larochelle | Publication 15.10.2014

Germaine Lauzon, Pierrette Guérin, Rose Ouimet et les autres Belles-Sœurs entonneront la version anglophone de l’adaptation musicale de la plus c...

« Les Gardiens de la Galaxie» adapté en dessin animé

AFPQC | Publication 13.10.2014

Les Gardiens de la Galaxie, le film qui a fait les plus grosses recettes cette année aux Etats-Unis, va être adapté en dessin animé pour la télé...

«Les mardis de Béatrice»: le roman à l'origine de «Au secours de Béatrice» réédité

Le Huffington Post Québec | Marie-Josée Roy | Publication 03.10.2014

Le mercredi 10 septembre dernier, 1 345 000 téléspectateurs ont craqué pour la première fois pour la Béatrice interprétée par Sophie Lorain dan...

Un roman de Stephen King adapté pour la télé

PC | La Presse Canadienne | Publication 23.11.2014

Le roman de Stephen King au sujet d'un voyage dans le temps au moment de l'assassinat de John F. Kennedy est en voie d'être adapté en mini-série po...

À la maternelle, je m'ennuie de toi!

Karine Trudel | Publication 12.11.2014
Karine Trudel

Votre bout de chou entre à la maternelle. Après avoir passé quelques années en garderie où il a été chouchouté, cajolé, entouré de quelques copains, le voilà qui partage un seul professeur avec 19 autres bouts de choux. Quel choc! Fini les câlins. Fini toute l'attention.

Où se situe Gia dans la dynastie Coppola? (VIDÉOS)

Le HuffPost | Alexis Ferenczi | Publication 11.06.2014

Difficile d'échapper à son destin. Prenez Gia Coppola. À 27 ans, la nièce de Sofia (Cri ultime, Traduction infidèle) et la petite fille de Franci...

Saison 2014-2015 du Quat'Sous : Jodoin, Cassavetes, Bartlett et les autres

Le Huff Post Québec | Ismaël Houdassine | Publication 10.06.2014

La prochaine saison du Quat’Sous dévoilée mardi proposera une adaptation du film mythique, Opening night de John Cassavetes. Il sera aussi questio...

Léa Pool adaptera au cinéma «Et au pire on se mariera»

Huffington Post Québec | Ismaël Houdassine | Publication 15.04.2014

Léa Pool adaptera prochainement Et au pire on se mariera, le premier roman de Sophie Bienvenu, selon une information du Huffington Post Québec. La r...

«La grande séduction» version anglaise arrive au Québec

PC | La Presse Canadienne | Publication 04.06.2014

MONTRÉAL - La version anglaise du film québécois La grande séduction, The Grand Seduction, prendra l'affiche en salle à compter du 30 mai au Qué...

Un spin-off d'Harry Potter adapté en trilogie

Le HuffPost | Alexis Ferenczi | Publication 31.03.2014

La poule au vif d'or. On savait depuis septembre dernier que J. K. Rowling travaillait sur le scénario du spin-off d'Harry Potter, Les Animaux fantas...

Choc ou confusion: théoriser les désordres émotionnels de l'immersion culturelle - Charlotte Biddle-Bocan

Charlotte Biddle-Bocan | Publication 11.04.2014
Charlotte Biddle-Bocan

Plusieurs sociologues se sont penchés sur la notion de choc culturel. Maints voyageurs confrontés à des environnements nouveaux et déroutants peuvent vivre des réactions qui échappent relativement à leur contrôle et qui dénotent une difficulté à s'adapter à ces conditions nouvelles.

Emma Watson bientôt grand-mère? (au cinéma)

Le HuffPost avec AFP | Publication 12.12.2013

À l'affiche du dernier film de Sofia Coppola, Emma Watson a un nouveau tournage à son calendrier. Selon Deadline.com, la jeune actrice révélé...

Le pire choix de carrière post-Breaking Bad ?

Le HuffPost | Alexis Ferenczi | Publication 26.11.2013

Alors qu'on s'approche de la conclusion de Breaking Bad, ses stars vont tenter de survivre à Hollywood sans dealer de la métamphétamine dans un van...

Dexter prépare sa reconversion

Le HuffPost | Publication 07.07.2013

SÉRIES TÉLÉ - Dexter prépare doucement sa reconversion. Selon le Hollywood Reporter, Michael C. Hall travaillerait à l'adaptation pour la télév...