La bise entre l'Iranienne Leila Hatami, membre du jury du festival de Cannes, et son président Gilles Jacob n'est qu''une coutume habituelle en Occident", a réagi ce dernier lundi sur Twitter, alors que l'actrice s'est attirée les foudres des autorités iraniennes.
"C'est moi qui ai fait la bise à Mme Hatami. À ce moment, elle représentait pour moi tout le cinéma iranien, ensuite elle est redevenue elle-même", a twitté lundi matin le président du festival.
"Cette polémique basée sur une coutume habituelle en Occident n'a donc pas lieu d'être", a-t-il ajouté dans un second tweet.
Certains médias iraniens ont diffusé l'image, floutée, de Mme Hatami embrassant sur la joue M. Jacob mercredi lors de la soirée d'ouverture de la 67e édition du festival.
Une attitude "inappropriée" selon le vice-ministre iranien de la Culture, Hossein Noushabadi, cité par le site internet de la radio-télévision Irib.
"Celles qui participent à des évènements internationaux devraient prendre en compte la crédibilité et la chasteté des Iraniens, afin de ne pas montrer une mauvaise image des Iraniennes", a-t-il estimé.
Née à Téhéran dans une famille de cinéastes, Leila Hatami a accédé à la notoriété mondiale avec le film "Une séparation" d'Asghar Farhadi, récompensé par un Ours d'or au Festival de Berlin 2011 et un Oscar du meilleur film étranger l'année suivante.
dab/jmg