Gaël Monfils, blessé à une cheville, a abandonné samedi en demi-finale du tournoi ATP de Bucarest face au Bulgare Grigor Dimitrov qui sera opposé en finale dimanche au Tchèque Lukas Rosol, le tenant du titre.
Monfils, 24e joueur mondial, s'est tordu la cheville droite alors qu'il marchait sur le court en s'échauffant, avant d'affronter Dimitrov, 16e mondial.
Contraint d'arrêter après seulement 16 minutes de match, Monfils, 27 ans, a offert la victoire à Dimitrov, 22 ans, qui retrouvera le Tchèque Lukas Rosol, vainqueur de Robin Haase (3-6, 6-3, 6-2), dimanche en finale.
Gaël Monfils s'était déjà blessé à la cheville le 9 avril, lors d'un entraînement avant le tournoi de Casablanca, où il avait déclaré forfait.
Dans la première demi-finale, Rosol, 28 ans, 43e mondial, avait éliminé le Néerlandais Robin Haase, 50e, en trois manches 3-6, 6-3, 6-2.
Dimitrov a remporté le tournoi d'Acapulco cette année et celui de Stockholm en 2013. Il a également été finaliste à Brisbane en 2013.
chc/bvo