La Bourse de New York a terminé en légère baisse vendredi à l'issue d'une séance sans élan, les investisseurs peinant à trouver une nouvelle impulsion pour faire remonter le marché à ses récents records: le Dow Jones a lâché 0,19% et le Nasdaq 0,10%.
Selon des résultats définitifs, le Dow Jones Industrial Average a reculé de 29,93 points à 16.103,30 points et le Nasdaq, à dominante technologique, de 4,13 points à 4.263,41 points.
L'indice élargi S&P 500 a cédé 0,19% (-3,53 points) à 1.836,25 points, à quelques encablures de son record de 1.848,38 points atteint le 15 janvier.
Les indices se sont montrés hésitants en début de séance malgré l'annonce, peu après l'ouverture, d'une chute des ventes de logements anciens aux Etats-Unis en janvier, à leur plus faible niveau en 18 mois.
Ils se sont renforcés en milieu de journée avant de retomber dans le rouge à l'approche de la clôture.
"Le marché est simplement en train de consolider les gains de la semaine dernière, à défaut de trouver de nouveaux éléments suffisamment percutants pour orienter sa direction", a souligné Bill Lynch de Hinsdale Associates.
Les récents indicateurs américains sont en effet abordés avec des pincettes, les observateurs en imputant la responsabilité à un hiver particulièrement vigoureux aux Etats-Unis. "C'est juste une histoire de météo, personne ne prend ces chiffres au sérieux et ne s'en inquiète", a ainsi relevé Mace Blicksilver de Marblehead Asset Management.
Dans ce contexte, faute d'éléments enthousiasmants, "on se heurte à des niveaux de résistance" comme le précédent record du S&P 500, a relevé Michael James de Wedbush Securities.
Le marché obligataire a progressé. Le rendement des bons du Trésor à 10 ans a reculé à 2,734% contre 2,754% jeudi soir et celui à 30 ans à 3,696% contre 3,726% à la précédente clôture.
jum/sl/are