L'international roumain Cristian Chivu résiliera son contrat avec l'inter Milan (1re div. italienne) et raccrochera ses crampons en raison de problèmes médicaux, a déclaré son agent Victor Becali à l'agence Mediafax.
Agé de 33 ans, le défenseur "a des problèmes médicaux et veut se retirer. Les jours suivants il va résilier son contrat avec l'Inter", a indiqué M. Becali.
"Je crois qu'il s'agit d'une décision définitive puisqu'il dit qu'il ne peut plus continuer à jouer", a-t-il ajouté.
L'ancien capitaine de la sélection roumaine ne s'est pas complètement remis après s'être luxé un orteil en août 2012, lors d'un match contre le Hajduk Split.
Il a subi deux interventions chirurgicales mais n'est pas revenu sur le terrain depuis mai dernier.
Chivu s'était retiré en 2011 de la sélection roumaine en raison notamment de blessures.
Avec 75 sélections à son actif et capitaine de l'équipe nationale à 50 reprises, il avait été désigné par trois fois meilleur footballeur roumain de l'année (2000, 2002 et 2009).
Il avait fait ses débuts en 1996 au CSM Resita (2e div. roumaine), avant d'être transféré à l'Universitatea Craiova (1re div. roumaine) deux ans plus tard.
En 1999, il rejoint l'Ajax Amsterdam (1re div. néerlandaise), club dont il devait devenir le capitaine en 2001.
En 2003 il quittait les Pays-Bas pour le calcio, l'AS Rome d'abord, puis l'Inter Milan à partir de 2007, club avec lequel il remporta le Championnat et la Coupe d'Italie, ainsi que la Ligue des champions.
En 2010, il a été victime d'une grave fracture du crâne, qui l'a contraint de porter un casque de protection sur le terrain.
mr/jgu