Le taux annuel d'inflation s'est contracté le mois dernier au Canada, à 1,1 %, par rapport à 1,3 % en juillet, en raison notamment de la baisse des prix de l'énergie et de l'essence.
De juillet à août, ce sont surtout les prix des vêtements et des chaussures qui ont progressé au pays, de 1,3 %. Durant cette période, ceux de l'énergie et de l'essence ont reculé respectivement de 0,7 % et 1 %.
D'une année à l'autre, les coûts du logement ont progressé de 1,1 %, note Statistique Canada. Les consommateurs ont payé davantage pour les loyers et le gaz naturel, pendant que le coût de l'intérêt hypothécaire diminuait. Les prix des aliments ont augmenté de 1 % en août en comparaison au même mois l'année précédente.
Le Manitoba affiche le taux annuel d'inflation le plus élevé en août, à 2,7 %, et le Québec le plus faible, à 0,8 %. Au Nouveau-Brunswick, le taux se situait à 0,9 %, en baisse de 0,1 point de pourcentage. En Ontario, il est passé à 1,3 %, par rapport à 1,6 % en juillet.
En Colombie-Britannique, les prix ont reculé de 0,1 % comparativement à août 2012 alors qu'ils étaient restés stables en juillet.