Les Capitales de Québec ont battu samedi soir les Bears de Newark au Stade municipal par la marque de 8 à 6, remportant ainsi leur 50e victoire de la saison.
La troupe du gérant Patrick Scalabrini aura l'occasion dimanche après-midi de balayer la série de trois matchs contre les Américains. Les Capitales ont remporté les deux premiers duels.
Les Capitales de Québec occupent toujours le premier rang de la ligue Can-Am. L'équipe québécoise présente une fiche de 50 victoires et 34 défaites.