DIVERTISSEMENT

Céline Dion fait don des profits de son concert aux victimes de Las Vegas

La diva était émotive à son concert mardi soir.

04/10/2017 15:12 EDT | Actualisé 04/10/2017 15:13 EDT
Mario Anzuoni / Reuters

Céline Dion a livré son spectacle au Caesars Palace à Las Vegas seulement deux jours après qu'une fusillade ait eu lieu lors d'un festival de musique country dans la ville du Nevada.

La diva de Charlemagne était émotive lorsqu'elle est montée sur scène, s'adressant à son public: «J'espère que vous allez bien.»

Céline Dion a révélé qu'elle hésitait à remonter sur scène si tôt après les événements tragiques au festival country Route 91 Harvest. Cependant, elle a décidé de continuer comme prévu afin de rendre hommage à ceux qui ont perdu leurs vies.

Ce soir, nous voulons que ces familles sachent qu'on les appuie et qu'on va les aider à passer à travers ce moment difficile.Céline Dion

«Dimanche, nous avons perdu plusieurs âmes innocentes, et il y en a plusieurs qui souffrent encore, mais ce soir nous allons faire savoir à ces familles qu'on les appuie et qu'on va les aider à passer à travers ce moment difficile», a dit Céline à ses fans.

«Nous dédions le spectacle de ce soir à toutes les victimes et à leurs familles, aux premiers répondants, aux docteurs et infirmières qui travaillent sans relâche pour sauver des vies, et à tous ces héros qui ont fait ce qu'ils pouvaient pour aider des étrangers lors de ce moment difficile.»

WireImage
Céline Dion a promis que les profits du spectacle au Colosseum du Caesars Palace iraient aux familles des victimes de la fusillade qui a eu lieu au festival country Route 91 Harvest.

Céline Dion a aussi annoncé que tous les profits de son concert iraient aux familles des victimes de la fusillade de dimanche. Au moins 59 personnes sont mortes lors du festival, et plus de 500 ont été blessées.

Las Vegas est un endroit important pour la chanteuse, qui est à sa deuxième résidence au Colosseum à l'intérieur du Caesars Palace. En octobre dernier, l'artiste a aussi célébré sa millième performance.

Céline Dion était une des premières vedettes à rendre hommage aux victimes de la fusillade de Las Vegas. Sur son compte Instagram, elle a partagé ses condoléances en anglais et en français.

#lasvegas #prayforlasvegas

Une publication partagée par Céline Dion (@celinedion) le

Cette dernière a toujours utilisé sa célébrité pour aider ceux dans le besoin. Lors d'un concert le mois dernier, elle a annoncé que les donations pour la Croix-Rouge américaine seraient recueillies pendant ses spectacles pour aider les sinistrés des ouragans Harvey, Irma et Maria, qui ont laissé des régions des États-Unis et des Caraïbes complètement dévastées.

Sur son compte Instagram, la chanteuse a annoncé son appui. «Céline, de même que ses partenaires AEG Presents et Caesars Entertainment, vont égaler les donations» est-il écrit.

Last night, Céline returned to Las Vegas for her acclaimed residency at the Colosseum Caesars Palace for a new run of her hit show. During her performance, Céline addressed the sold-out crowd the ongoing hurricane devastation and announced that relief and recovery #donations to benefit the @americanredcross will be collected during her Las Vegas shows at The Colosseum. Céline, along with partners AEG Presents and Caesars Entertainment, will match the donated funds. To donate now, link in bio. Hier soir, Céline était de retour à Las Vegas pour reprendre sa résidence au Colosseum du Caesars Palace. Au milieu de la soirée, la chanteuse s'est adressée à la foule pour offrir son soutien aux victimes des catastrophes naturelles en cours dans le sud des États-Unis et dans les Antilles. Une collecte de fonds a été lancée par Céline et ses partenaires, afin d'amasser des dons pour la Croix rouge et ainsi venir en aide aux victimes des ouragans. Céline, AEG Presents et Caesars Entertainment se sont engagés à verser une somme équivalente aux dons amassés tout au long de la collecte. Pour donner, lien dans la bio. – Team Céline #CélineDionVegas #CélineDion 📸@denisetruscello

Une publication partagée par Céline Dion (@celinedion) le

La chanteuse appuie également la Fondation de la Fibrose kystique, et lors du lancement récent de sa collection d'accessoires à Montréal, elle a remis les profits à la Fondation CHU Sainte-Justine.

Ce texte initialement publié sur le HuffPost Canada a été traduit et adapté de l'anglais.

Céline Dion visite les enfants du CHU Sainte-Justine