Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Une faute d'orthographe force le retrait d'une affiche promotionnelle de Trump

Une faute d'orthographe force le retrait d'une affiche promotionnelle de Trump

La bibliothèque du Congrès américain a été forcée de retirer du marché un portrait du président Donald Trump en l’honneur de son inauguration en raison d’une faute d’orthographe.

Oups.

Le mot «too» (trop, en français) a été remplacé par «to» (à, en français) dans la première phrase, comme vous pouvez voir ci-dessous :

Il a fallu que plusieurs internautes se plaignent le week-end dernier avant que l’affiche soit finalement enlevée des magasins officiels et en ligne lundi, comme le rapporte Snopes.

Personne dans l’administration Trump n’avait remarqué auparavant. Il faut croire que l’erreur est humaine.

Voir aussi :

INOLTRE SU HUFFPOST

10 unes marquantes avec Donald Trump

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.