DIVERTISSEMENT

«This Life»: deuxième saison pour la version anglaise de «Nouvelle adresse»

07/06/2016 05:33 EDT | Actualisé 07/06/2016 05:33 EDT
Sphère Média

Le tournage de la deuxième saison de la version anglaise de Nouvelle adresse, This Life, vient de débuter à Montréal, sous la férule des réalisateurs Lyne Charlebois (Borderline, Toute la vérité), Louis Choquette (Mirador, Versailles) et Ruba Nadda (Cairo Time). Le résultat sera en ondes sur CBC à l’automne.

Après le succès remporté par Nouvelle adresse, This Life se démarque aussi du côté anglophone. À preuve, Torri Higginson, qui incarne l’héroïne Natalie Lawson (alias Nathalie Lapointe, ou Macha Grenon), a été nommée au gala ACTRA de Toronto, dans la catégorie Outstanding Performance Female, tandis que Lauren Lee Smith (Maggie Lawson, la sœur de Nathalie, qu’incarnait Monia Chokri dans la mouture originale) a raflé un Leo Award 2016, à titre de Best Supporting Performance by a Female in a Dramatic Series, et Stephanie Janusauskas (Emma Lawson-Crawley, ou Léa, interprétée par Marguerite Bouchard dans Nouvelle adresse) a été finaliste au Young Artist’s Awards dans la section Best Performance in a TV Series, Recurring Young Actress.

Ces trois visages seront de retour dans la suite de This Life, tout comme James Wotherspoon (Caleb, alias Émile), Julia Scarlett Dan (Romy, en anglais comme en français), Kristopher Turner (Oliver, alias Olivier), Marianne Farley (Nicole, alias Johanne), Rick Roberts (Matthew, alias Laurent) et Louis Ferreira (David, l’ex-mari de Nathalie).

Dans ce deuxième chapitre, Natalie Lawson essaie un médicament expérimental prometteur pour soigner son cancer, alors que son ex-mari, David, le père de ses enfants, se ramène dans le décor pour reprendre sa place auprès des siens, après une absence de 10 ans. Comment réagiront les jeunes? Matthew essaiera de sauver son mariage, Maggie continuera de faire des siennes et Oliver sacrifiera de grands pans de sa vie pour le bien de sa carrière artistique.

Sphère Média Plus, qui a produit Nouvelle adresse, coproduit This Life avec Joseph Kay. L’équipe d’auteurs de This Life est composée d’Alison Lea Bingeman, Rachel Langer, Celeste Parr et Maxim Morin.

VOIR AUSSI:

«This Life»: deuxième saison pour la version anglaise de «Nouvelle adresse»


Abonnez-vous à notre page HuffPost Québec Divertissement
Suivez-nous sur Twitter