Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Les Raptors battent les Cavaliers 99-84 (PHOTOS)

Les Raptors battent les Cavaliers (PHOTOS)
TORONTO, ON- MAY 21: Bismack Biyombo leaps for a rebound as the Toronto Raptors beat the Cleveland Cavaliers in game 3 of the NBA Conference Finals at the Air Canada Centre in Toronto. May 21, 2016. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images)
Steve Russell via Getty Images
TORONTO, ON- MAY 21: Bismack Biyombo leaps for a rebound as the Toronto Raptors beat the Cleveland Cavaliers in game 3 of the NBA Conference Finals at the Air Canada Centre in Toronto. May 21, 2016. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images)

TORONTO - DeMar DeRozan a inscrit 32 points, Bismack Biyombo a établi un record d'équipe en séries avec 26 rebonds, menant les Raptors de Toronto vers une victoire de 99-84 aux dépens des Cavaliers de Cleveland, samedi.

La formation torontoise a du même coup infligé un premier revers aux Cavaliers lors des présentes séries éliminatoires.

L'article se poursuit après la galerie de photos.

NBA/

Les Raptors battent les Cavaliers - 21 mai 2016

Kyle Lowry a obtenu 20 points, Cory Joseph en a ajouté 14 et Patrick Patterson ainsi que DeMarre Carroll ont tous deux amassé 10 points pour les Raptors. La troupe de Dwane Casey a rebondi au match numéro trois après avoir perdu les deux premiers affrontements par un pointage combiné de 50 points.

La foule vêtue de rouge et de blanc au Air Canada Centre a été très bruyante et elle a aidé les Raptors à porter leur fiche à 7-2 lors des rencontres éliminatoires disputées à domicile. Le quatrième match de cette série aura lieu lundi, à Toronto.

LeBron James a marqué 24 points et J.R. Smith 22 pour les Cavaliers. Ils avaient remporté leurs 10 premiers matchs des séries et ils tentaient d'égaler le record de la NBA établi par les Lakers de Los Angeles. Ces derniers avaient obtenu 11 victoires de suite pour amorcer les séries, en 1989 et en 2001.

Les Raptors ont réussi à vaincre la fatigue et ils ont même pris les devants par 18 points au deuxième quart. Joseph a porté un dur coup aux Cavaliers lorsqu'ils a effectué un panier de trois points au même moment que la sirène mettait fin au troisième quart. Les locaux menaient 80-70 à ce moment.

Les Cavaliers ont rétréci l'écart à huit points au quatrième quart, mais trois paniers consécutifs de Biyombo ont redonné une confortable avance de 14 points aux Raptors avec 3:38 à jouer.

Menée par Biyombo, la défense des Raptors a tenu en échec la puissante offense des Cavaliers. Ces derniers n'ont réussi que 35 pour cent de leurs tirs.

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.