Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

«ISIS» : Rassurez-vous, cette organisation a depuis changé de nom!

Rassurez-vous, cette organisation a depuis changé de nom!
Reddit

C'est une organisation qui avait fait parler d'elle l'an dernier en raison de son acronyme qui pouvait porter à confusion. Si bien que celui-ci a refait surface sur les réseaux sociaux au cours des dernières heures. Mais rassurez-vous, tout ça, c'est de la vieille histoire.

En 2014, la photo d'une publicité de l'organisation Immigrant Settlement & Integration Services, dont l'acronyme était ISIS, devenait virale sur les réseaux sociaux. On pouvait y lire «Vous commencez une nouvelle vie au Canada? Contactez ISIS.» Or, plusieurs avaient fait remarquer que ce ISIS pouvait être confondu avec Islamic State in Iraq and Syria, soit l'appellation commune du groupe terroriste État islamique en anglais.

Bien heureusement, après avoir fait rire d'elle, l'organisation a changé de nom, comme le faisait remarquer Global News. Plutôt que ISIS, on a opté pour ISANS (Immigrant Services Association of Nova Scotia).

Bref, une histoire qui finit bien.

INOLTRE SU HUFFPOST

Soup For Sluts?

Top 20 Translation Fails

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.