BIEN-ÊTRE

Valentino pointé du doigt pour un arrangement photo qui rappelle une croix gammée

09/09/2015 08:15 EDT | Actualisé 09/09/2015 08:17 EDT

La maison de mode Valentino jure qu'elle n'a pas fait exprès de disposer deux paires de bottes dans un effet de croix gammée sur une image publiée sur les réseaux sociaux lundi dernier.

Le designer italien a déclenché une vague de critiques de la part de ses abonnés Instagram après avoir publié l'image suivante sur son compte, selon Mashable.

valentino swastika

La photo, qui a depuis été retirée, montre les bottes pointant vers l'intérieur, déposées sur un arrangement de fleurs rouges et blanches, d'une manière qui n'est pas sans rappeler le drapeau nazi.

nazi flag

(Image via l'utilisateur de Wikimedia Commons Fornax)

Un utilisateur d'Instagram cité par le Daily Mail a décrit l'arrangement comme « effrayant », alors qu'un autre s'est indigné, « comment osez-vous? ».

Valentino a indiqué au Daily Mail qu'il « ne voyait pas ce qui avait été suggéré dans cette image » et que la photo a été retirée simplement parce que la compagnie ne « voudrait jamais offenser qui que ce soit ».

Mais c'est loin d'être la première fois que l'industrie de la mode cause de remous avec des articles qui rappellent la Seconde Guerre mondiale.

Plus tôt cette année, Urban Outfitters a été critiqué par la ligue antidiffamation pour avoir vendu une tapisserie qui, selon leurs dires, ressemblait à s'y méprendre aux uniformes que les prisonniers homosexuels étaient forcés de porter dans les camps de concentration.

urban outfitters tapestry

La même compagnie s'était retrouvée dans de beaux draps encore en 2012, après la mise en vente du « Wood Wood Kellog Tee », un t-shirt qui affichait un symbole qu'on a comparé à l'étoile de David portée par les juifs sous l'occupation nazie.

Le chandail a plus tard disparu du site du détaillant.

Cet article initialement publié sur le Huffington Post Canada a été traduit de l’anglais.

» Abonnez-vous à l'infolettre quotidienne du HuffPost Québec Style

Abonnez-vous à HuffPost Québec Style sur Facebook
Suivez HuffPost Québec Style sur Twitter

INOLTRE SU HUFFPOST

Des publicités controversées