VANCOUVER — Les avocats d'un couple de la Colombie-Britannique reconnu coupable d'avoir comploté pour attaquer à la bombe l'assemblée législative de la province sont de retour en cour pour plaider que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) a piégé leurs clients dans une opération d'infiltration.
Les avocats de John Nuttall, 40 ans, et de sa femme Amanda Korody, 31 ans, affirment que la police a incité le couple à laisser sur la pelouse du parlement, à Victoria, trois bombes placées dans des cocottes-minute.
Marilyn Sandford a fait valoir que les agents de la GRC avaient profité de leurs faiblesses, dont leur dépendance à la drogue, leur pauvreté et leur statut de nouveaux convertis à l'islam.
Le sergent Vaz Kassan est devenu l'enquêteur principal au dossier quelques jours avant que le couple soit arrêté, le 1er juillet 2013. M. Kassan a témoigné en disant que lorsqu'il a repris le dossier, les autres agents semblaient frustrés du fait que John Nuttall et Amanda Korody n'allaient pas de l'avant comme prévu.
Le mois dernier, la cour a reconnu le couple coupable de complot en vue de commettre un meurtre et de possession d'une substance explosive pour le compte d'un groupe terroriste.
