Christopher Burton Phillips, résident de la Nouvelle-Écosse, doit comparaître en cour, à Dartmouth, vendredi matin.
Il a été arrêté à Ottawa, mercredi, et transporté en Nouvelle-Écosse le lendemain. Il est accusé d'avoir proféré des menaces et d'avoir eu en sa possession une arme dans un dessein dangereux pour la paix publique. Il doit répondre à ces accusations, vendredi.
La police soutient qu'il a menacé un agent et qu'il possédait du tétroxyde d'osmium, un produit très toxique. La GRC note qu'il est un ancien militaire américain spécialiste des armes biochimiques.
Christopher Burton Phillips, 42 ans, est arrivé au tribunal peu après 7 h, heure locale. Sa comparution est prévue pour 9 h 30.
Entre-temps, les policiers appuyés par des experts en matières dangereuses doivent poursuivre leur perquisition d'un chalet à Grand Desert, non loin d'Halifax, où on a trouvé des produits chimiques dangereux.
Les cinq propriétés voisines ont été évacuées par mesure de précaution.
Les policiers comptent faire une mise à jour sur les progrès de cette opération, vendredi.