NOUVELLES
19/12/2014 08:44 EST | Actualisé 19/12/2014 08:45 EST

États-Unis - Phelps: «L'une des périodes les plus dures de ma vie»

PAUL J. RICHARDS via Getty Images
Olympic champion swimmer Michael Phelps arrives for his trial on December 19, 2014 at the John R. Hargrove, Sr. District Court Building in Baltimore, Maryland. Phelps was given a one-year suspended sentence and 18 months probation after his arrest for driving under the influence of alcohol and speeding, a judge said Friday. He was also ordered to continue receiving treatment for alcoholism, said judge Nathan Braverman of Maryland District Court in Phelps's home state. During the sentencing period, Phelps is not permitted to drink alcohol, but is allowed to leave the country to compete and train, the judge told the court. AFP PHOTO/PAUL J. RICHARDS (Photo credit should read PAUL J. RICHARDS/AFP/Getty Images)

Le nageur américain Michael Phelps, condamné vendredi à un an de prison avec sursis pour conduite en état d'ébriété, a présenté les trois derniers mois comme l'une des périodes "les plus dures de (sa) vie".

"Les trois derniers mois de ma vie ont été parmi les plus durs que j'ai vécus, c'est aussi durant cette période que j'ai appris le plus", a écrit sur son compte Twitter le sportif le plus titré de l'histoire olympique.

"J'ai appris beaucoup sur moi-même et j'ai maintenant les outils pour continuer à apprendre et à progresser. Ce que j'ai fait n'était pas bien et je veux partager mon expérience en espérant que cela puisse faire la différence", a-t-il poursuivi.

"Je sais que j'ai encore du travail devant moi, mais je suis bien entouré et l'avenir s'annonce bien", a ajouté Phelps qui, en plus d'une peine de prison avec sursis, a écopé d'une mise à l'épreuve de dix-huit mois.

Phelps avait été interpellé le 30 septembre alors qu'il conduisait sa Land Rover blanche à 135 km/h dans un tunnel de Baltimore, dans le Maryland où il réside, limité à 70 km/h.

"Il a été incapable de réaliser de manière satisfaisante toute une série de tests standards pour évaluer la sobriété" de quelqu'un, avait expliqué la police à l'époque.

Inculpé pour "conduite sous influence" (DUI), excès de vitesse et franchissement d'une ligne continue entre deux voies de circulation en sens opposés, Phelps avait déjà eu affaire à la justice pour des fais similaires en 2004.

La star de la natation américain, de retour cette année dans les bassin après deux ans de pause, a par ailleurs précisé qu'il avait repris l'entraînement.

"Je me suis fixé des objectifs, personnels et sportifs, pour 2015 et au-delà", a-t-il conclu sans donner plus de précisions.

Abonnez-vous à notre page sur Facebook
Suivez-nous sur Twitter

INOLTRE SU HUFFPOST

Michael Phelps Through The Years