NOUVELLES

Twins: Phil Hughes dit non à la chance d'obtenir un boni de 500 000 $

25/09/2014 07:14 EDT | Actualisé 25/11/2014 05:12 EST

DÉTROIT - Le droitier des Twins Phil Hughes a dit non à la chance de lancer à nouveau ce week-end, même si un retrait de plus lui aurait valu un boni de 500 000 $.

L'objectif à atteindre était 210 manches cette saison, mais il va la terminer avec 209 manches et deux tiers, après qu'une interruption de 65 minutes par la pluie ait mis fin à son dernier départ, mercredi.

Jeudi, le gérant Ron Gardenhire a dit qu'on a offert à Hughes l'occasion de retourner au monticule cette année.

«Ça ne me semblait pas correct, tout simplement, a dit Hughes. Si nous luttions pour une place en séries, je penserais différemment. Mais vu le contexte, je ne pense pas que ce soit la chose appropriée à faire.»

Hughes a montré une fiche de 16-10 et une moyenne de 3,52 à sa première saison avec le Minnesota, avec qui il a conclu une entente de trois ans pendant la saison morte. Il a auparavant passé sept ans avec les Yankees de New York.

Hughes a déjà mérité des bonus de 250 000 $ pour avoir lancé pendant 180 et 195 manches, cette saison. Cela s'ajoute à son salaire de huit millions $.

PLUS:pc