NOUVELLES

Clayton Kershaw obtient sa 20e victoire de la saison pour les Dodgers

19/09/2014 06:34 EDT | Actualisé 19/11/2014 05:12 EST

CHICAGO - Clayton Kershaw est devenu le premier gagnant de 20 matches cette année et A.J. Ellis a frappé deux circuits de deux points, vendredi, alors que les Dodgers de Los Angeles ont infligé un revers de 14-5 aux Cubs de Chicago.

Plus tard vendredi, le club californien a obtenu une place en séries quand les Brewers ont perdu 4-2 à Pittsburgh. Les Dodgers sont assurés de jouer au mois d'octobre, à tout le moins en vertu des places accordées aux clubs qui ne sont pas des champions de section.

Kershaw (20-3) a connu son plus court départ depuis trois mois et demi (cinq manches), mais les Dodgers menaient déjà 8-3 quand on l'a remplacé par Jamey Wright.

Kershaw a permis trois buts sur balles, mais il a aussi retiré neuf frappeurs sur des prises.

Le gaucher atteignait le cap des 20 gains dans une saison pour la deuxième fois de sa carrière, après une campagne de 21-5 en 2011.

Matt Kemp et Yasiel Puig ont fourni des circuits de trois points pour les Dodgers, qui ont la meilleure fiche des ligues majeures à l'étranger (48-31).

Edwin Jackson (6-15) a concédé cinq points, quatre coups sûrs et un but sur balles en deux tiers de manche. Il a été défait à ses quatre dernières sorties.

PLUS:pc