NOUVELLES

Espagne: les parents d'Ashya King sont sortis de prison

02/09/2014 03:50 EDT | Actualisé 02/09/2014 05:28 EDT
BBC

Les parents d'Ashya King, le petit garçon britannique atteint d'une tumeur au cerveau et ayant été retiré la semaine dernière d'un hôpital anglais sans avis médical, étaient sur le point mardi de sortir de prison en Espagne, marquant la conclusion rapide de cette affaire ubuesque.

La justice espagnole a ordonné mardi soir la mise en liberté immédiate de Brett King, 51 ans, et de son épouse Naghemeh King (45 ans), arrêtés samedi dernier dans le sud de l'Espagne, et détenus dans la prison de Soto del Real, près de Madrid.

Quelques heures plus tôt, la justice britannique avait ordonné la levée du mandat d'arrêt contre les parents d'Ashya. La décision a aussitôt reçu l'approbation du Premier ministre britannique David Cameron, qui a jugé "important que ce petit garçon reçoive des soins et l'amour de sa famille", sur son compte Twitter.

L'enfant de cinq ans atteint d'une tumeur au cerveau se trouve pour le moment dans un hôpital de Malaga, dans le sud de l'Espagne, où il a été accueilli après l'arrestation de ses parents.

Les King ont expliqué l'avoir emmené dans ce pays la semaine dernière dans l'espoir d'y vendre une maison leur appartenant afin de financer un traitement alternatif, non disponible auprès de l'hôpital de Southampton (sud de l'Angleterre) où il était soigné jusque-là.

Mais alertée par l'hôpital, la police du Hampshire avait lancé jeudi une chasse à l'homme à travers l'Europe et émis un mandat d'arrêt, assurant que la vie du petit garçon était en danger.

Opéré récemment, il a besoin d'une sonde gastrique pour s'alimenter.

D'abord présentés comme des "kidnappeurs" par la presse britannique, les King, se sont rapidement attirés sa sympathie après avoir donné leur version des faits, tandis que le travail de la police était vivement critiqué, contraignant les responsables politiques à réclamer le retour à une juste mesure.

Le ministère public britannique a expliqué dans un communiqué "prendre les mesures nécessaires pour lever le mandat d'arrêt concernant Brett et Naghemeh King", les parents, ajoutant qu'aucune autre mesure ne serait prise contre eux.

"Nous allons maintenant communiquer cette décision aux autorités espagnoles afin qu'ils retrouvent leur fils le plus rapidement possible", a-t-il ajouté.

«Situation injuste»

Cependant, le parquet espagnol faisait connaître son intention de demander la remise en liberté du couple mercredi, date à laquelle les époux devaient comparaître pour la deuxième fois devant un juge à Madrid.

Selon une source judiciaire, le procureur estimait en effet que les parents avaient agi pour le bien du garçonnet.

Lundi, le couple King avait refusé son extradition et le juge Ismael Moreno avait décidé leur maintien en détention pour un maximum de 72 heures supplémentaires, avant de décider de les remettre ou non en liberté. Il avait par ailleurs demandé un rapport médical urgent à l'hôpital de Malaga.

De son côté, le chef de la police du Hampshire, accusée de zèle dans cette affaire pour avoir traité comme un acte criminel la tentative désespérée des parents de sauver leur enfant, a fait amende honorable.

"La situation aujourd'hui est injuste. Indépendamment de ce qui s'est passé, nous pensons qu'Ashya a besoin à la fois d'un traitement médical et d'avoir ses parents à ses côtés", a-t-il ajouté.

Peu après l'arrestation du couple, leur fils Naveed mettait en ligne deux vidéos pour expliquer que ses parents avaient cherché un pays où l'on pouvait bénéficier d'une protonthérapie, un traitement de pointe, et décrit l'équipement que la famille avait acheté pour assurer à Ashya le même traitement qu'à l'hôpital, y compris une nouvelle chaise roulante.

"A aucun moment la vie de l'enfant n'a été en danger. Le père sait parfaitement contrôler l'appareil qui l'alimente", avait pour sa part affirmé leur avocat.

INOLTRE SU HUFFPOST

Ashya King