NOUVELLES

Les Blue Jays retirent le nom d'Edwin Encarnacion de la liste des blessés

15/08/2014 04:08 EDT | Actualisé 15/10/2014 05:12 EDT

CHICAGO - Les Blue Jays de Toronto ont effacé le nom du frappeur de puissance Edwin Encarnacion de la liste des blessés et rétrogradé le voltigeur Anthony Gose dans les mineures.

Encarnacion, qui a raté plus d'un mois en raison d'une élongation musculaire à la cuisse droite, vient de compléter son programme de remise en forme avec les Bisons de Buffalo, au niveau AAA. Il a claqué un grand chelem lors de son premier match mardi dernier.

Son retour dans les majeures arrive à point pour les Blue Jays, qui viennent d'encaisser trois revers de suite contre les Mariners de Seattle. Le premier-but Adam Lind et le troisième-but Brett Lawrie ont également manqué à l'appel au cours des dernières semaines. Lind a toutefois effectué un retour au jeu la semaine dernière. Pour sa part, Lawrie sera sur la touche jusqu'en septembre.

En 88 matchs cette saison avec les Jays, Encarnacion a maintenu une moyenne de ,277 avec 26 circuits et 70 points produits.

Gose a frappé pour ,234 en 69 parties, avec un circuit et neuf points produits.

Les Jays devaient amorcer vendredi une série de trois rencontres face aux White Sox de Chicago.

PLUS:pc