NOUVELLES

Hutchison concède un seul coup sûr et les Blue Jays battent les Orioles 5-1

06/08/2014 10:13 EDT | Actualisé 06/10/2014 05:12 EDT

TORONTO - Le droitier Drew Hutchison a concédé seulement un circuit et un but sur balles en huit manches et deux tiers, Jose Bautista l'a appuyé avec une longue balle et trois points produits et les Blue Jays de Toronto ont mis fin à une séquence de quatre revers en battant les Orioles de Baltimore 5-1, mercredi.

Hutchison (8-9) a retiré huit frappeurs sur des prises et a signé la victoire pour une deuxième fois en trois départs.

Le seul coup sûr qu'il a concédé a été un circuit de Chris Davis en deuxième manche.

Les Blue Jays ont répliqué avec 12 coups sûrs.

Hutchison a été remplacé au monticule par Casey Janssen après qu'il eut accordé un but sur balles à Nick Markakis après deux retraits en neuvième. Janssen a mis fin à la rencontre en forçant Manny Machado à frapper un ballon dans le territoire des fausses balles du côté du premier but.

Grâce à cette victoire, les Blue Jays se sont approchés à quatre matchs des Orioles et du premier rang de la section Est de l'Américaine.

Le gaucher des Orioles Wei-Yin Chen (12-4) a échoué dans sa tentative d'enregistrer la victoire dans un sixième départ d'affilée. Il a concédé quatre points, huit coups sûrs et deux buts sur balles en cinq manches.

PLUS:pc