NOUVELLES

Est de l'Ontario: les deux fillettes retrouvées après une nuit en forêt

05/08/2014 09:14 EDT | Actualisé 05/10/2014 05:12 EDT

CALABOGIE, Ont. - Les deux fillettes qui étaient portées disparues depuis lundi soir dans le sud-ouest de l'Ontario ont été retrouvées en bonne santé mardi, a annoncé la Police provinciale de l'Ontario.

Les fillettes, âgées de neuf et 11 ans, jouaient à la cachette sur un terrain de camping situé près de Calabogie, au sud de Renfrew, lorsqu'elles avaient subitement disparu.

L'agente Janice Sawbridge a indiqué que les fillettes ont été retrouvées par un membre de l'équipe de recherche qui ratissait le secteur à pied, mardi. Elles ont pu retrouver leur famille respective.

Une importante opération de recherche avait été déployée depuis lundi soir pour retrouver les jeunes disparues. Un hélicoptère de la police, l'unité canine et une équipe d'urgence étaient à pied d'oeuvre mardi pour retracer les fillettes.

L'une des filles est originaire de Barrie et l'autre de Kingston, a révélé la police.

PLUS:pc