Hillary Clinton a expliqué mardi que son couple avait 12 millions de dollars de dettes en quittant la Maison Blanche, soulignant que si leur vie était très différente de celle de nombreux Américains, ils avaient aussi connu "les mêmes problèmes que beaucoup de gens".
"Nous avions environ 12 millions de dollars de dettes", a dit l'ex-chef de la diplomatie américaine sur la chaîne ABC, au moment où son nouveau livre était mis en vente aux Etats-Unis.
"Il a fallu qu'on travaille vraiment dur. J'étais au Sénat, je ne pouvais pas faire grand chose, et je suis très reconnaissante envers mon mari, qui a toujours travaillé dur depuis qu'il est né, pauvre".
Le couple présidentiel avait dû s'endetter pour financer notamment les frais d'avocats relatifs à l'affaire Monica Lewinsky, qui a empoisonné le second mandat de Bill Clinton (1997-2001).
Dans un entretien à la même chaîne diffusé lundi, Hillary Clinton avait dit que son couple était "non seulement fauché mais endetté" en quittant la Maison Blanche en 2001.
Techniquement exacte, cette affirmation avait suscité des railleries, car les Clinton possèdent aujourd'hui deux maisons évaluées à plusieurs millions de dollars, et facturent à plusieurs centaines de milliers de dollars des discours dans tout le pays.
A New York, des centaines de personnes faisaient la queue mardi matin devant la librairie Barnes & Noble où Hillary Clinton devait dédicacer son livre, "Hard Choices", dans la matinée.
Certains, portant des T-shirts "Hillary rocks", avaient passé une bonne partie de la nuit à l'extérieur du magasin.
bur-ico/jca/rap