Carmen Balcells, l'éditrice et agent espagnole d'auteurs tels que Gabriel Garcia Marquez ou Mario Vargas Llosa, et l'agent littéraire américain Andrew Wylie ont décidé de fusionner leurs agences, a-t-on appris mercredi.
Mme Balcells et M. Wylie ont signé mardi "un accord d'intentions dans le but de créer une agence internationale qui s'appellera Balcells&Wylie", ont annoncé les agents dans un communiqué publié par la presse espagnole.
"Notre objectif est de donner plus de force, de portée et de durée à la représentation de nos clients", ont expliqué les deux agents littéraires parmi les plus influents au monde.
"Nous sommes enthousiastes et totalement impliqués dans les opportunités qui se présentent", ont-ils ajouté, expliquant qu'après s'être "suivis et admirés mutuellement pendant des années", ils souhaitaient "travailler étroitement (ensemble) dès aujourd'hui".
Outre Gabriel Garcia Marquez et Mario Vargas Llosa, Carmen Balcells compte parmi "ses" auteurs Julio Cortazar et Carlos Fuentes tandis qu'Andrew Wylie collabore notamment avec Jorge Luis Borges, Guillermo Cabrera Infante, Salman Rushdie, Philip Roth ou Martin Amis.
gr/cgu/bir