NOUVELLES

NHL - Play-off/2e tour: New York et Chicago en finale de conférences

14/05/2014 06:14 EDT | Actualisé 14/07/2014 05:12 EDT

Les New York Rangers, vainqueurs de Pittsburgh dans le match N.7, se sont qualifiés mardi pour la finale de la Conférence Est alors que Chicago, qui a battu Minnesota, participera à la finale de la Conférence Ouest.

Menés la semaine dernière 3-1 les Rangers étaient revenus à 3-3 dimanche avant d'arracher leur qualification sur le glace de Pittsburgh (2-1) grâce à deux buts de Brad Richards et Brian Boyle.

Pour la finale de la Conférence Est, les New Yorkais rencontreront Boston ou Montréal, qui se départageront lors du match N.7.

A l'ouest, Chicago s'est imposé pour la deuxième fois consécutive face au Minnesota Wild (2-1, a.p.) grâce à un but en prolongation de Patrick Kane. Les Blackhawks remportent la série (4-2).

Les résultats de mardi

. Conférence Est

New York Rangers bat Pittsburgh 2-1

New York remporte la série 4-3

. Conférence Ouest

Chicago bat Minnesota 2-1 a.p

Chicago remporte la série 4-2

bur/jcp/ep

PLUS:hp