NOUVELLES

Six wagons d'un convoi du CN déraillent au Nouveau-Brunswick

10/05/2014 03:40 EDT | Actualisé 10/07/2014 05:12 EDT
CN

GRAND FALLS, N.-B. - Six wagons d'un train du Canadian National (CN) ont déraillé, vendredi, dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick.

Il s'agit du troisième déraillement de l'année dans cette région, mais l'incident est mineur, selon le CN (TSX:CN).

Le déraillement s'est produit autour de 14 h 20, vendredi, dans une région rurale près de Grand Falls. Six wagons ont quitté les rails lorsque le convoi empruntait une voie secondaire à l'extérieur de la voie principale, à une vitesse d'environ 10 kilomètres par heure.

Tous les wagons sont demeurés sur leurs roues, aucun ne transportait de matières dangereuses et personne n'a été blessé, a confirmé le porte-parole de la compagnie, Jim Feeney. La voie principale a été rouverte.

Deux wagons transportaient des automobiles, deux étaient remplis de fertilisant, un autre transportait des poutres de bois pour les voies ferrées et le dernier était vide, a détaillé M. Feeney. Une enquête cherche à déterminer la cause du déraillement.

Le Bureau de la sécurité des transports du Canada n'enverra pas d'enquêteur sur les lieux. L'incident a été classé de niveau cinq, ce qui signifie qu'il est enregistré pour une possible future analyse, pour servir à des fins statistiques ou simplement pour être archivé. La porte-parole n'a pas voulu expliquer pourquoi l'incident avait été évalué ainsi.

C'est le troisième déraillement du CN dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick cette année. Le 7 janvier, à Plaster Rock, à environ une heure de Grand Falls, 19 wagons ont déraillé et provoqué un gigantesque incendie qui a brûlé durant plusieurs jours. Un peu plus tard en janvier, cinq wagons de transport, dont un qui transportait du butane liquide, ont déraillé à Saint-Basile dans la région d'Edmunston, mais il n'y a eu aucune fuite ni incendie.

INOLTRE SU HUFFPOST

Quelques déraillements au Canada en 2013