NOUVELLES

Prévisions internationales du samedi 5 avril 2014 (actualisées à 09H30 GMT)

05/04/2014 05:29 EDT | Actualisé 05/06/2014 05:12 EDT

A LA UNE

KABOUL - Premier tour de l'élection présidentielle en Afghanistan, république islamique, en guerre depuis plus de trois décennies, qui doit désigner le successeur de Hamid Karzaï après treize ans de règne.

ATHENES/KIEV - Les ministres des Affaires étrangères de l'UE achèvent une réunion informelle en grande partie consacrée à l'Ukraine, que la Russie a mise un peu plus sous pression en lui infligeant une hausse de 80% du gaz livré.

YAOUNDE - Deux prêtres italiens et une religieuse ont été enlevés dans l'extrême-nord du Cameroun, où un prêtre et une famille français avaient été kidnappés et relâchés en 2013 par le groupe islamiste armé nigérian Boko Haram.

AFGHANISTAN

===========

Afghanistan-présidentielle-conflit

KABOUL

De Kaboul à Kandahar, les Afghans défiaient samedi dans les bureaux de vote les menaces des talibans pour choisir le successeur du président Hamid Karzaï, qui aura la lourde tâche de guider le pays dans une ère incertaine marquée par le prochain départ de l'Otan.

(PAPIER GENERAL) 800 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Afghanistan-présidentielle-conflit

KABOUL

L'élection présidentielle de samedi en Afghanistan ouvrira une nouvelle ère après 13 ans de pouvoir de Hamid Karzaï et à quelques mois du départ prévu de l'Otan qui le soutient face aux rebelles talibans.

(PAPIER D'ANGLE) 719 mots DEJA TRANSMIS

Afghanistan-présidentielle-conflit-candidats

KABOUL

Huit candidats participaient samedi au premier tour de l'élection présidentielle afghane qui désignera le successeur de Hamid Karzaï, dont les trois favoris Abdullah Abdullah, Zalmai Rassoul et Ashraf Ghani:

(ENCADRE) 635 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Afghanistan-présidentielle-conflit-chronologie

KABOUL

Principales dates de l'Afghanistan depuis l'invasion soviétique de 1979, coup d'envoi de plus de trois décennies de conflit dans le pays:

(CHRONOLOGIE) 499 mots DEJA TRANSMIS

UKRAINE

=======

Ukraine-Russie-crise-politique-énergie

KIEV

Les ministres des Affaires étrangères de l'UE achèvent samedi à Athènes une réunion informelle consacrée en grande partie à l'Ukraine, sous pression après l'augmentation-sanction de 80% du prix de ses achats de gaz russe.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO VIDEO)=

Ukraine-Russie-crise-politique-armée

PROKHODY (Ukraine)

Dans la plaine fouettée par les dernières neiges de l'année, les jeunes conscrits ukrainiens s'entraînent, prêts à "défendre le pays" contre toute attaque des milliers de troupes russes massées à quelques kilomètres, de l'autre côté de la frontière.

(REPORTAGE) 600 mots 11H00 GMT =(VIDEO)=

ENLEVEMENTS DE RELIGIEUX AU CAMEROUN

==============================

Cameroun-Italie-Canada-enlèvement

YAOUNDE

Deux prêtres italiens et une religieuse ont été enlevés dans la nuit de vendredi à samedi par des hommes armés dans l'extrême-nord du Cameroun, dans la région où une famille française et un prêtre français avaient été kidnappés et relâchés en 2013 par le groupe islamiste armé nigérian Boko Haram.

(PAPIER GENERAL) 600 mots 10H00 GMT

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

UE-France-dette-budget

PARIS

Pour demander un nouveau délai à Bruxelles sur la réduction de son déficit public, Paris peut avancer l'argument que la croissance française est encore trop fragile pour supporter davantage d'austérité mais aussi qu'elle ne s'est pas si mal sortie de la crise en comparaison de ses partenaires européens.

(PAPIER D'ANGLE) 650 mots 11H00 GMT

France-GB-ski-procès-tourisme-UE

GRENOBLE (France)

Un moniteur britannique officiant depuis 30 ans sur les pistes de la très huppée station de Megève, dans les Alpes françaises, comparaît lundi devant un tribunal pour enseignement illégal du ski faute de diplôme adéquat, victime "d'un corporatisme à la française" selon lui.

(PRESENTATION) 550 mots 11H00 GMT =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO ARCHIVES)=

AFRIQUE

=======

Rwanda-anniversaire-génocide-combats-aide-ONG-France

PARIS

Un "électrochoc" qui a montré les limites de l'action humanitaire: le génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 marquera un tournant, estime le Dr Jean-Hervé Bradol, à l'époque chef de mission pour l'ONG française Médecins sans frontières (MSF).

(ENTRETIEN) 650 mots DEJA TRANSMIS

AUTRES PAPIERS PAR THEMES

ALIMENTATION

============

GB-santé-alimentation

LONDRES

Grands amateurs d'oeufs brouillés et de bacon grillé, les Britanniques ont l'impression d'avoir déjà fait des efforts considérables pour équilibrer leur régime alimentaire: du coup ils digèrent mal de nouvelles recommandations prônant désormais sept fruits et légumes par jour.

(PAPIER D'ANGLE) 500 mots DEJA TRANSMIS

CONTACTS

Rédaction en chef Europe-Afrique : (33-1) 40.41.88.77

Desk Europe : (33-1) 40.41.45.31

Video : (33-1) 40.41.88.92

Infographie : (33-1) 40.41.48.17

Infographie animée: (33-1) 40.41.46.50

Photo Europe-Afrique : (33-1) 40.41.48.94

Deskinter/jh t elusp

PLUS:hp