NOUVELLES
26/03/2014 01:45 EDT | Actualisé 25/05/2014 05:12 EDT

Un problème technique empêche l'arrimage de Soyouz à l'ISS, reporté à vendredi

Un problème technique a empêché mercredi matin l'arrimage à la Station spatiale internationale (ISS) d'un vaisseau russe Soyouz avec trois astronautes russes et américain lancé dans la nuit, a annoncé l'agence spatiale russe Roskosmos.

L'arrimage du vaisseau, qui était prévu à 3H04 GMT, est désormais reporté à la nuit de jeudi à vendredi (23H58 GMT) selon une procédure d'approche plus longue, selon la même source.

"Cette décision est due à des complications apparues dans le fonctionnement du système d'orientation du vaisseau", a indiqué Roskosmos.

"Les informations sont en cours d'analyse", a ajouté l'agence spatiale.

"L'équipage est en bonne santé, les paramètres du milieu de vie (dans le vaisseau) sont normaux", a ajouté Roskosmos.

La Nasa, l'agence spatiale américaine, a fait état de l'incident sur son site, indiquant que le vaisseau n'avait pas été en mesure d'affiner son approche de l'ISS mercredi matin.

L'équipage, composé des cosmonautes russes Aleksandr Skvortsov et Oleg Artemiev, et de l'astronaute américain Steven Swanson, devrait effectuer à l'ISS une mission de 170 jours, rythmée de plus d'une centaine d'expériences scientifiques pour la Russie ou les Etats-Unis.

all/lpt/jr

PLUS:hp