NOUVELLES

Jeux olympiques: en hockey sur glace, la Suède sans Sedin, la Slovaquie sans Gaborik

07/02/2014 02:48 EST | Actualisé 08/04/2014 05:12 EDT
s.yume/Flickr
It was practically a home game for the Sedin twins, Henrik and Daniel. Though they are representing another Country, Vancouver has not forgotten their allegiance to them.

La Suède et la Slovaquie ont connu chacune un coup dur pour le tournoi olympique de hockey sur glace vendredi avec l'annonce des forfaits de deux joueurs importants, Henrik Sedin pour la première et Marian Gaborik pour la seconde.

Sedin s'est blessé aux côtes mi-janvier lors d'un match des Vancouver Canucks en NHL. Il a repris la compétition avec les Canucks, mais ressent toujours une douleur.

«Je suis déçu de ne pas pouvoir représenter mon pays lors des JO d'hiver, a regretté Sedin. C'est une décision difficile à prendre, mais c'est mieux pour moi, la Suède et les Vancouver Canucks.»

Le centre de 32 ans faisait partie de l'équipe de Suède championne olympique en 2006 et a remporté trois titres de champion du monde.

De son côté, Gaborik s'est fracturé une clavicule fin décembre lors d'un match des Columbus Blue Jackets (NHL).

«Je suis bien sûr extrêmement déçu de ne pas pouvoir jouer pour la Slovaquie, mais cette décision est la bonne»

, a-t-il déclaré dans un communiqué des Columbus Blue Jackets.

L'ailier de 31 ans avait participé aux JO en 2006 et 2010.

Leurs remplaçants ne sont pas encore connus.

INOLTRE SU HUFFPOST

L'équipe de hockey canadienne des J.O de Sotchi