NOUVELLES
27/01/2014 04:20 EST | Actualisé 29/03/2014 05:12 EDT

Un hôpital condamné pour l'injection accidentelle de colle dans le cerveau d'une fillette en Angleterre

shutterstock
chairs in the hospital hallway. ...

Un célèbre hôpital londonien pour enfants va devoir payer 2,8 millions de livres d'indemnisation (5,2 millions $ canadiens) à une fillette dont le cerveau a été endommagé par l'injection accidentelle de colle, selon un accord entériné lundi par la justice.

En juin 2010, Maisha Najeeb, alors âgée de 10 ans, avait été opérée à l'hôpital Great Ormond Street en raison d'un enchevêtrement de ses artères et veines risquant de provoquer une hémorragie.

La fillette devait subir une embolisation, opération consistant à injecter une sorte de colle dans les vaisseaux anormaux pour les boucher. Une intervention précédée d'une injection de produit de contraste pour visualiser la circulation sanguine.

Mais, selon l'avocate de la victime, Edwina Rawson, les seringues contenant la colle et le produit colorant ont été mélangées et la colle a été par erreur injectée dans une artère cérébrale de la patiente.

L'erreur a eu pour résultat d'endommager le cerveau de Maisha de façon irréversible, et "ruiné sa vie", selon son père Sadir. La jeune fille de 13 ans est désormais contrainte de se déplacer en chaise roulante et a perdu la majeure partie de ses capacités physiques et cognitives.

Un juge de la Haute Cour de Londres a approuvé lundi un accord au terme duquel l'hôpital doit, outre le versement immédiat de 2,8 millions de livres (5,2 millions $ canadiens), payer 383 000 livres (705 026 $ canadiens) par an à la victime jusqu'à ses 19 ans, puis 423 000 (778 658 $ canadiens) par an jusqu'à la fin de sa vie.

"On ne peut pas remonter le temps", a déploré l'avocat de l'hôpital Nick Block. "Nous espérons que désormais les systèmes et procédures en place permettront de garantir qu'une erreur aussi tragique ne se reproduira pas".

VOIR AUSSI SUR LE HUFFPOST QUÉBEC

Londres, en mode touriste

Retrouvez les articles du HuffPost sur notre page Facebook.



Comment connecter son compte HuffPost à Facebook pour pouvoir commenter?