NOUVELLES

Deuxième de suite pour les Leafs

02/10/2013 11:11 EDT | Actualisé 02/12/2013 05:12 EST

Après avoir vaincu le Canadien mardi, les Maple Leafs de Toronto ont poursuivi sur la voie du succès en défaisant les Flyers 3-1, mercredi, à Philadelphie.

Dave Bolland a inscrit deux buts et Phil Kessel a célébré son 26e anniversaire de naissance en marquant l'autre. Le but d'assurance de Bolland fut dans un filet désert avec 22 secondes à jouer au match.

Jonathan Bernier a effectué 31 arrêts et n'a cédé que devant Brayden Schenn. Celui-ci a profité d'une mise en scène de Vincent Lecavalier, qui disputait le premier match de sa carrière dans la LNH dans un uniforme autre que celui du Lightning de Tampa Bay.

Steve Mason a fait face à 25 tirs.

Sabres 1 - Red Wings 2

À Détroit, les Red Wings ont vaincu les Sabres de Buffalo 2-1.

Les Wings ont inscrit leurs deux buts, de Pavel Datsyuk et Mikael Samuelsson, dans un intervalle de 36 secondes à mi-chemin en première période.

Le but des Sabres a été le résultat d'une bévue du gardien Jimmy Howard. Il a dégagé la rondelle à partir de l'arrière de son filet, mais elle a frappé Brian Flynn, des Sabres, et s'est retrouvée sur la lame du bâton de Zemgus Girgensons.

Howard a effectué 19 arrêts lors du premier match des Red Wings dans l'Association de l'Est.

Ryan Miller a effectué 32 arrêts.

PLUS:rc