Les Capitals de Washington ont confié le poste d'entraîneur des gardiens de buts à leur ancien as, Olaf Kolzig. Il agissait déjà à titre d'adjoint depuis deux ans.
Kolzig devra transmettre son savoir auprès de Michael Neurvirth, Braden Holtby et Phillip Grubauer, tous trois âgés de moins de 25 ans.
Kolzig sait être patient. On se rappellera qu'il avait 27 ans quand il a enfin disputé un premier match dans la LNH.
Advertisement
Aujourd'hui âgé de 43 ans, ce natif d'Afrique du Sud a mené les Capitals à la finale de la Coupe Stanley en 1998. Gagnant du trophée Vézina en 2000.
En 19 saisons dans la LNH à Tampa Bay, Washington et Toronto, il a disputé un total de 719 matchs, dont 711 avec les Capitals. Il a signé 303 victoires.