NOUVELLES
15/08/2013 11:18 EDT | Actualisé 15/10/2013 05:12 EDT

Herrmann frappe un simple productif en 9e et les Twins battent les White Sox 4-3

MINNEAPOLIS - Le frappeur suppléant Chris Herrmann a cogné un simple en fin de neuvième manche, ce qui a permis au coureur suppléant Doug Bernier de croiser le marbre, et les Twins du Minnesota ont défait les White Sox de Chicago 4-3, jeudi.

Les Twins accusaient un retard de 3-2 avant la huitième, mais Joe Mauer a cogné un double et a inscrit le point égalisateur sur un simple de Justin Morneau. Herrmann a mis fin à la rencontre grâce à un coup sûr face à Ramon Troncoso (1-4).

Trevor Plouffe a claqué un circuit en solo et Mike Pelfrey a concédé trois points et a retiré quatre frappeurs sur des prises en six manches et un tiers pour les Twins. La victoire est allée au dossier du releveur Jared Burton (2-6).

Paul Konerko a frappé deux coups sûrs et a produit un point, tandis qu'Andre Rienzo a accordé deux points — dont un seul était mérité — et quatre coups sûrs en six manches pour les White Sox. Ces derniers ont encaissé un 10e revers de suite à l'étranger.

PLUS:pc