NOUVELLES
08/08/2013 05:06 EDT | Actualisé 08/10/2013 05:12 EDT

Martin cogne un simple d'un point en 10e et les Pirates battent les Marlins 5-4

PITTSBURGH, États-Unis - Russell Martin a cogné un simple après deux retraits en 10e manche en tant que frappeur suppléant et il a propulsé les Pirates de Pittsburgh vers une cinquième victoire de suite, un gain de 5-4, jeudi, face aux Marlins de Miami.

Il s'agit pour Martin d'un quatrième coup sûr décisif au PNC Park cette saison.

Les Pirates, meneurs de la section centrale de la Nationale, ont balayé la série de trois rencontres et ont maintenant une fiche de 70-44, la meilleure des majeures. Les Marlins ont perdu leurs cinq derniers matchs.

Josh Harrison a amorcé la fin de la 10e avec un simple contre Steve Ames (0-1) et il s'est rendu au deuxième coussin sur un amorti sacrifice de Clint Barmes. Après un roulant de Jose Tabata, Starling Marte a reçu un but sur balles intentionnelles. Martin s'est présenté au bâton à la place du lanceur Jared Hughes (2-2) et il a frappé la balle le long de la ligne du champ gauche.

Neil Walker a claqué trois coups sûrs et a produit deux points pour les Pirates. Marte a frappé deux coups sûrs.

La recrue des Marlins Christian Yelich a cogné trois coups sûrs, dont son premier circuit en carrière dans les majeures.

PLUS:pc