NOUVELLES
06/08/2013 07:24 EDT | Actualisé 06/10/2013 05:12 EDT

Les Mariners rétrogradent leur ancien releveur no 1 Tom Wilhelmsen

SEATTLE - L'ancien releveur Tom Wilhelmsen a été rétrogradé dans les mineures par les Mariners de Seattle avec comme objectif qu'il retrouve le contrôle de ses tirs.

Les Mariners ont affecté Wilhelmsen au niveau AAA, mardi.

Wilhelmsen a été solide en début de saison, mais avait de la difficulté avec la précision de ses lancers depuis quelques temps. Il a concédé 18 buts sur balles à ses dernières 23 manches et un tiers de travail, après en avoir accordé seulement huit lors de ses 24 premières manches au monticule en 2013. Wilhelmsen a converti avec succès 24 de ses 29 occasions de sauvetage cette saison.

Les Mariners ont rappelé le lanceur Carter Capps. Il a effectué 33 sorties dans les majeures plus tôt cette saison et a compilé un dossier de 2-2 avec une moyenne de 6,37.

Les Mariners ont également annoncé qu'ils avaient rappelé Franklin Gutierrez de son séjour de conditionnement dans les mineures, mais son nom demeure sur la liste des blessés pour l'instant. Ils ont également libéré le voltigeur canadien Jason Bay.

PLUS:pc