Les Capitales de Québec ont renoué avec la victoire dimanche après-midi. L'équipe de Patrick Scalabrini a battu les Jackals au New Jersey par la marque de 9 à 3, mettant fin à une série de trois défaites consécutives.
Du même coup, les Capitales ont évité le balayage contre les Jackals du New Jersey, car les Américains avaient remporté les deux premiers duels.
Les Capitales, qui amorceront lundi une série de trois matchs contre les Bears, à Newark, sont toujours au premier rang de la ligue Can-Am. L'équipe présente une fiche de 41 victoires et de 26 défaites.