NOUVELLES
25/07/2013 07:40 EDT | Actualisé 24/09/2013 05:12 EDT

Transport ferroviaire : Irving entend améliorer la sécurité

Radio-Canada

Le transporteur ferroviaire Nouveau-Brunswick et Maine Railways, propriété du groupe J. D. Irving, prépare des changements opérationnels pour améliorer la sécurité du public et de ses employés.

L'entreprise précise, entre autres mesures, que toutes les locomotives garées et laissées sans supervision seront complètement sécurisées et non opérationnelles.

La politique de l'entreprise sur l'usage des freins à main sera resserrée afin que l'on tienne compte de la taille du train et du terrain où il est garé.

Mary Keith, porte-parole d'Irving, rappelle que les trains de l'entreprise ne sont pas laissés sans supervision sur les voies principales au Nouveau-Brunswick ni au Maine.

Ces changements permettront à l'entreprise de se conformer aux nouvelles exigences de Transport Canada, dévoilées plus tôt cette semaine. De nouvelles règles ont été adoptées dans la foulée de la tragédie de Lac-Mégantic.

Le Bureau de la sécurité des transports du Canada, qui enquête sur l'incident, n'a pas attendu les résultats de l'enquête pour demander des changements rapides dans l'industrie.

INOLTRE SU HUFFPOST

Explosion d'un train à Lac-Mégantic