De l'adversité émergent les personnalités fortes. Au premier chef, la mairesse de Lac-Mégantic, Colette Roy-Laroche, que sa population a commencé à surnommer à la dame de granit et qui a accepté de livrer une rare entrevue à Radio-Canada.
Visiblement ébranlée dans les heures suivant la catastrophe ferroviaire, la mairesse révèle où elle a puisé la force de se ressaisir et revient sur la controverse autour de la gestion de la crise par la Montreal, Maine and Atlantic et son propriétaire, Edward Burkhardt.
Colette Roy-Laroche nous fait également part de sa réflexion au sujet de son avenir politique.