NOUVELLES

Soriano cogne deux circuits de deux points et les Cubs battent les Pirates 4-1

06/07/2013 07:25 EDT | Actualisé 05/09/2013 05:12 EDT

CHICAGO - Alfonso Soriano a cogné des circuits de deux points lors de deux manches consécutives et il a guidé les Cubs de Chicago vers une victoire de 4-1 face aux Pirates de Pittsburgh, samedi.

Edwin Jackson (5-10) et trois releveurs ont limité les Pirates à cinq coups sûrs. Ces derniers ont perdu seulement trois de leurs 14 derniers matchs.

Avant les matchs de samedi, les Pirates détenaient la meilleure fiche des majeures et connaissaient une séquence de sept victoires d'affilée à l'étranger. Ils ont toutefois été incapables de trouver leur rythme au bâton et de neutraliser Soriano.

Soriano a d'abord claqué une longue balle contre Charlie Morton (1-2) en quatrième manche après que Pedro Alvarez eut ouvert la marque avec un circuit en solo lors de la demi-manche précédente. Soriano est revenu à la charge en cinquième et il donnait les devants 4-1 aux siens.

Kevin Gregg a complété le travail en neuvième et a enregistré un 15e sauvetage.

PLUS:pc