NOUVELLES

Conduite avec les facultés affaiblies causant la mort: un homme plaide coupable

04/07/2013 05:17 EDT | Actualisé 03/09/2013 05:12 EDT

MONCTON, N.-B. - Un homme originaire du Nouveau-Brunswick a plaidé coupable, jeudi, à une accusation de conduite avec les facultés affaiblies ayant causé la mort, et une autre de conduite avec les facultés affaiblies ayant causé des lésions corporelles.

Boyd Atkinson, de Lakeville, demeurera détenu jusqu'au prononcé de sa peine, le 4 octobre.

Les accusations contre l'individu de 41 ans découlaient d'une collision survenue sur la promenade Killam, près de l'intersection de la promenade Edinburgh, à Moncton, le 17 avril dernier.

La victime, Kathy Horsman, était seule à bord de son véhicule et circulait en direction est. Un passager dans le véhicule de Boyd Atkinson avait également subi des blessures.

D'autres accusations auxquelles faisait face Atkinson ont été retirées en échange de son plaidoyer de culpabilité.

PLUS:pc