NOUVELLES

Vacances estivales: le personnel a été accru aux douanes canadiennes

30/06/2013 06:30 EDT | Actualisé 30/08/2013 05:12 EDT

MONTRÉAL - L'Agence des services frontaliers du Canada a augmenté ses effectifs, alors que les douanes canadiennes accueillent un nombre accru de visiteurs et de Canadiens qui reviennent au pays en cette période de vacances estivales.

L’Agence affirme déployer tous les efforts requis pour gérer de façon efficace le volume de voyageurs durant cette période de pointe.

L’Agence demande par ailleurs la collaboration des voyageurs pour réduire les délais d’attente à la frontière.

Elle propose notamment d’éviter les périodes de grand achalandage, qui surviennent surtout les week-ends et les jours de congés fériés, entre 14h et minuit. Elle suggère également de consulter son site Internet sur les temps d’attente aux principaux points d’entrée.

L’Agence recommande aussi d’avoir en main les pièces d’identité nécessaires pour accélérer le passage à la frontière, de même que les preuves d’achat de toutes les marchandises à déclarer.

PLUS:pc