La GRC et d'autres corps policiers annoncent que deux enfants ont été secourus et que 22 hommes doivent répondre à des accusations à la suite d'une enquête sur l'exploitation d'enfants dans les provinces de l'Atlantique.
Les policiers affirment que toutes les victimes sont de jeunes enfants. Un enfant a été secouru à Dover, à Terre-Neuve, l'autre en Nouvelle-Écosse, mais les policiers ne dévoilent pas plus de détails à ce sujet.
Les accusés sont âgés de 22 à 63 ans. En tout, 64 accusations ont été portées contre eux, dont production, possession et distribution de matériel pornographie juvénile.
Il n'y a aucun lien entre les arrestations, disent les policiers, et elles ont eu lieu dans les quatre provinces :
- Nouveau-Brunswick : 4
- Nouvelle-Écosse : 8
- Île-du-Prince-Édouard : 1
- Terre-Neuve-et-Labrador : 9
Les policiers disent avoir saisi 43 ordinateurs et des millions d'images et de vidéos pornographiques durant cette enquête. Les images sont horribles, selon Chris Purchase, de la police de Toronto.
L'enquête a commencé en avril dernier. Les policiers l'ont baptisée « Opération Snapshot II ».