Le déficit du compte courant du Canada en chiffres désaisonnalisés a diminué de 500 millions de dollars au premier trimestre pour atteindre 14,1 milliards de dollars.
Statistique Canada a précisé que cette évolution était en grande partie attribuable à la réduction des déficits du commerce des biens et des services. Selon l'agence fédérale, le déficit du commerce des biens s'est replié de 400 millions de dollars pour s'établir à 1,7 milliard de dollars.
L'excédent au chapitre des biens avec les États-Unis est demeuré à 11,2 milliards de dollars, sous l'effet d'une hausse équivalente des exportations et des importations.
Le déficit au chapitre du commerce des services s'est replié de 200 millions de dollars pour s'établir à 5,8 milliards de dollars. La réduction des paiements des services commerciaux et l'augmentation des recettes des services de transport ont été à l'origine de la plupart des variations.
Quant au déficit au chapitre des voyages, il est demeuré à 4,3 milliards de dollars pendant le trimestre. Les voyageurs canadiens ont accru leurs dépenses aux États-Unis, mais ils ont réduit leurs dépenses au chapitre des voyages vers les destinations d'outre-mer.