NOUVELLES

Les Twins privés du joueur de troisième but Trevor Plouffe pour une semaine

22/05/2013 03:11 EDT | Actualisé 22/07/2013 05:12 EDT

ATLANTA - Les Twins du Minnesota ont inscrit le nom du joueur de troisième but Trevor Plouffe sur la liste des blessés pour une période de sept jours, mercredi, en raison d'une commotion cérébrale.

Plouffe s'est blessé à la tête, mardi soir, dans une collision avec le joueur de deuxième but Dan Uggla, des Braves d'Atlanta.

Sa tête a heurté la jambe d'Uggla, en tentant de saboter une tentative de double jeu en 10e manche.

Afin de combler sa perte, les Twins ont rappelé le voltigeur Chris Colabello de leur équipe école AAA de Rochester et il a amorcé le match de mercredi au champ droit. Eduardo Escobar a évolué au troisième but.

En 2012, Plouffe a quitté l'anonymat avec une saison de 24 circuits et de 55 points produits. Cette saison, le joueur âgé de 26 ans frappe dans une moyenne au bâton de 0,254, avec quatre longues balles et 17 points produits.

Colabello, 30 ans, dominait la Ligue internationale au chapitre des circuits (12) et de la puissance au bâton (0,659). Il est deuxième en ce qui a trait aux points produits (39) et troisième pour ce qui est de la moyenne au bâton (0,358).

PLUS:pc