Patrick Roy serait le nouvel entraîneur-chef de l'Avalanche du Colorado, selon son frère Stéphane.
Un journaliste du Denver Post a joint le frère de Roy au téléphone tard lundi soir. Selon celui-ci, son frère Patrick et la direction de l'Avalanche discuteraient encore de quelques détails avant de parapher l'entente.
Ce même journaliste a cité dimanche une source qui affirmait que l'ancien gardien de but était parmi les candidats à la succession de Joe Sacco.
L'Avalanche et les Remparts de Québec, l'actuel employeur de Roy, ont refusé de confirmer la nouvelle.
Sur sa page Facebook, Stéphane Roy a annoncé en primeur l'entente entre son frère et l'Avalanche. Il a confirmé au Denver Post que Joe Sakic, le nouveau vice-président aux opérations hockey, est à Palm Beach Gardens où se trouve la résidence de l'ancien gardien du Canadien.
Âgé de 47 ans, Roy est à la barre des Remparts depuis 2005. Il a maintenu une fiche de 307 victoires, 138 défaites et 32 matchs nuls en plus de remporter un titre de la Coupe Memorial.
L'Avalanche a retiré le numéro 33 de Roy. Il a soulevé deux fois la coupe Stanley au Colorado (1996, 2001).
Autres détails et réactions à venir.