NOUVELLES

Les Rays marquent six points en neuvième manche et battent les Orioles 10-6

18/05/2013 08:18 EDT | Actualisé 18/07/2013 05:12 EDT

BALTIMORE - Matt Joyce a donné les devants aux siens à l'aide d'un double de deux points lors d'une poussée de six points en neuvième manche et il a aidé les Rays de Tampa Bay à vaincre les Orioles de Baltimore 10-6, samedi.

Les Orioles avaient gagné leurs 109 derniers matchs lorsqu'ils menaient après sept manches, un record d'équipe.

Joyce a aussi frappé un circuit et a terminé sa journée de travail avec une fiche de 3-en-5 et cinq points produits.

Les Rays ont gagné leurs trois derniers matchs à l'étranger, à chaque fois en venant de l'arrière.

Accusant un retard de 6-4, Kelly Johnson a frappé un circuit après un retrait contre le releveur no 1 des Orioles Jim Johnson (1-4). Ce dernier avait vu sa séquence de 35 sauvetages consécutifs prendre fin mardi.

Johnson a ensuite rempli les coussins en accordant deux buts sur balles et un coup sûr avant que Joyce ne donne les devants 7-6 aux Rays à l'aide d'un double dans l'allée au champ centre-droit. Ben Zobrist a enchaîné avec un double de deux points face à Darren O'Day, qui a ensuite concédé un but sur balles avec les buts remplis à Luke Scott.

Adam Jones et Chris Davis ont claqué des longues balles pour les Orioles, qui ont perdu leurs quatre derniers matchs.

La victoire est allée au dossier du releveur Alex Torres (1-0), qui n'a pas accordé de point en quatre manches de travail.

PLUS:pc