NOUVELLES

Justin Upton frappe un grand chelem, produit 5 points et les Braves gagnent 8-5

17/05/2013 10:48 EDT | Actualisé 17/07/2013 05:12 EDT

ATLANTA - Justin Upton a procuré les devants aux Braves d'Atlanta en claquant un grand chelem en sixième manche, vendredi soir, et les Dodgers de Los Angeles se sont finalement inclinés 8-5.

Upton a produit cinq points au total en frappant derrière Jason Heyward, qui a cogné deux coups sûrs et produit un point à son premier match depuis qu'il a subi une appendicectomie le 22 avril dernier.

C'était la première fois que les Braves pouvaient compter sur Heyward dans leur formation en même temps que leur receveur no 1 Brian McCann, qui a raté les 30 premiers matchs en raison d'une importante opération à une épaule réalisée pendant la saison morte.

Scott Van Slyke a risposté avec deux longues balles pour les Dodgers, qui menaient 4-2 avant le troisième grand chelem de la carrière d'Upton.

Paul Maholm (5-4) a alloué quatre points — dont deux mérités — sur huit coups sûrs en six manches, et Craig Kimbrel a lancé en neuvième pour obtenir son 12e sauvetage cette saison.

Le releveur des Dodgers Paco Rodriguez (0-2) a encaissé la défaite, après avoir distribué un coup sûr et deux points mérités en deux tiers de manche. Il a aussi concédé deux buts sur balles, et a fait fendre l'air à un seul frappeur.

PLUS:pc